20:54 

You need a rest.

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Вы-ход-ной.
Отлично.
Пока Шерлок разбирается с делом, я, пожалуй, могу поваляться на диване с миской попкорна и парочкой хороших старых фильмов. Это всегда меня расслабляет.
Правда, еще надо бы убраться... но черт с ним. Не буду выбиваться из своего графика "уборка раз в месяц".)

Все, ушел отдыхать с чистой совестью и всеми сданными отчетами.

URL
Комментарии
2011-04-10 в 00:35 

Microft Holmes
Gregory Lestrade
Всегда есть что изменить, но периодически приходится выбирать из двух зол. Не поверите, у меня могло не быть возможности.

2011-04-10 в 00:37 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Anthea.
Почему это я сейчас не свободен? Уверен, DVD-плеер не закатит мне скандала по поводу моей внезапной отлучки.
Хорошо, я знаю один очень уютный бар на Саутворк-стрит.

URL
2011-04-10 в 00:38 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Mycroft Holmes
Верю. И от этого обиднее, знаете ли.
Впрочем.. Вам же наплевать.

URL
2011-04-10 в 00:43 

Microft Holmes
Gregory Lestrade интригующие подробности. На что мне наплевать?

2011-04-10 в 00:43 

Anthea.
Love me, love my umbrella. (C)James Joyce
Gregory Lestrade
Это ничего, что я вырвала Вас из плена дивана?
Ммм...отлично.

2011-04-10 в 00:47 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Anthea.
Я вполне належался за сегодня. Думаю, выпить в приятной компании было бы прекрасным завершением вечера. )
Встретимся там?

Mycroft Holmes
На все, что не касается вашего безумца-брата и дел Короны.
Вы с нами в бар?

URL
2011-04-10 в 00:48 

Anthea.
Love me, love my umbrella. (C)James Joyce
2011-04-10 в 00:49 

Microft Holmes
Gregory Lestrade
Будь у вас младший брат, вы бы понимали.
Да.
Поверьте, круг моих интересов гораздо шире очерченного вами, я его просто не афиширую.

2011-04-10 в 00:51 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Anthea.
*бар на Саутворк-стрит*
Добрый вечер, леди. Рад вас лицезреть.


Mycroft Holmes
Я понимаю. И я знаю про круг ваших интересов. Просто Вы.. равнодушны. И это иногда очень злит простых смертных вроде меня.
Мы вас ждем.

URL
2011-04-10 в 00:51 

Anthea.
Love me, love my umbrella. (C)James Joyce
To:Mycroft Holmes
Сэр, стоит ли мне...хмм... Вы уверены, что я не помешаю?

*В баре*
Добрый вечер, инспектор. Предлагаю обойтись без официоза.

2011-04-10 в 00:56 

Microft Holmes
Gregory Lestrade Добрый вечер. Знаете есть интересное изречение:"Внешность бывает обманчива".

Anthea. Вы прекрасно выглядите.

2011-04-10 в 00:58 

Anthea.
Love me, love my umbrella. (C)James Joyce
Mycroft Holmes
Спасибо, сэр.

2011-04-10 в 00:59 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Anthea.
Вполне соглашусь. На ты? Пиво или что покрепче?

Mycroft Holmes
Вы не часто показываете что-то кроме этой самой обманчивой внешности. И это.. повергает в сомнения. Добрый вечер.

URL
2011-04-10 в 01:02 

Microft Holmes
Anthea. Пожалуйста.

Gregory Lestrade Поверьте, проявление эмоций сильно влияет на исход многих решений.

2011-04-10 в 01:02 

Anthea.
Love me, love my umbrella. (C)James Joyce
Gregory Lestrade
На ты. Покрепче, наверное.

2011-04-10 в 01:05 

Anthea.
Love me, love my umbrella. (C)James Joyce
Mycroft Holmes
Сэр, Вы выглядите нестандартно, но Вам несомненно идет.

2011-04-10 в 01:07 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Mycroft Holmes
Поэтому Вы их не проявляете совсем?
Вот уж не ожидал, что за всеми Вашими костюмами, зонтами и официозом возможно найти живое существо.
..хотя это я язвлю, конечно, простите. Это уязвленная гордость.

Anthea.
Виски? Со льдом, может быть, колой?

URL
2011-04-10 в 01:12 

Anthea.
Love me, love my umbrella. (C)James Joyce
Gregory Lestrade
Со льдом. Спасибо. Грегори, Вам, прости, тебе ли не знать, что кола вредна для организма?

2011-04-10 в 01:14 

Microft Holmes
Anthea. Благодарю.

Gregory Lestrade Надеюсь, гордость уязвлена не бесповоротно. Вы не поверите, у меня и кровь красная.
А коньяк на удивление неплох.

2011-04-10 в 01:18 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Anthea.
Я, пожалуй, тоже возьму виски. А алкоголь, по-твоему, не вреден?


Mycroft Holmes
Относительно Вас я вообще не могу говорить что-то конкретное и решительно. Так что - не бесповоротно.
Необычно видеть Вас без галстука.

URL
2011-04-10 в 01:21 

Microft Holmes
Gregory Lestrade
Если его отсутствие вас настолько пугает, я могу надеть его, но не думаю, что это хорошая идея.

2011-04-10 в 01:22 

Anthea.
Love me, love my umbrella. (C)James Joyce
Gregory Lestrade
Вреден конечно, но во-первых есть же мера. А вот в случае с колой- вред значительно больше.

2011-04-10 в 01:22 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Mycroft Holmes
Я не сказал - пугает. Я сказал - необычно. Приятно необычно, если хотите.
Отсутствие галстука невероятным образом придает Вам человечности.

URL
2011-04-10 в 01:23 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Anthea.
Я ее не пью, не беспокойся. У меня, мм, другие способы медленно себя убивать. Допусти, кофе и никотин.

URL
2011-04-10 в 01:24 

Anthea.
Love me, love my umbrella. (C)James Joyce
Mycroft Holmes
О, нет , сэр, не нужно.

2011-04-10 в 01:25 

Microft Holmes
Gregory Lestrade Рад, что оказался человечным в ваших глазах. Часто бываете в этом местечке?

2011-04-10 в 01:28 

Anthea.
Love me, love my umbrella. (C)James Joyce
Gregory Lestrade
Ооо...кофе, просто подарок для таких как мы, не так ли? А вот со вторым- ты успешно борешься.

2011-04-10 в 01:29 

Microft Holmes
Anthea.
Кофе - наиценнейший подарок.

2011-04-10 в 01:30 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Mycroft Holmes
Я бы предпочел видеть Вас таким почаще. Хотя это определенно unreal.


Anthea.
Да. Без него я бы просто спал на отчетах.)
Борюсь, но... это сложно. Не та работа, чтобы бросать курить. Пластырь - это немного другое. Это только физическая зависимость. Вот моральная от самого процесса - почти невозможно ее перебороть.

URL
2011-04-10 в 01:33 

Microft Holmes
Gregory Lestrade
Давайте выделим ключевым слово "почаще" а не "таким". Хотя "видеть" - вообще основная смысловая база.
Возможно, будете видеть периодически таким.

     

Lonely cop

главная